Hola, Rafael:

Para conectar tu sitio web con tus bases de datos debes ingresar el usuario y contraseña creados en el momento de crear la base de datos.

Para ello debes hacer clic en "Bases de datos MySQL", en la parte inferior ubica las opciones de añadir nuevo usuario, completa los datos allí solicitados y has clic en "Crear usuario".

Cuando realizas el anterior procedimiento al regresar nuevamente a la ventana "Bases de datos MySQL", ubica la opción de conectar el usuario con la base de datos y así tendrás ya todos los datos necesarios para conectar tus bases de datos con tu sitio.

ya cree el usuario, pero no veo la opción conectar el usuario, para conocer los demás datos, como el nombre del host??

Hola, Rafael:

En nombre de host debes colocar localhost.